故地重游什么意思?故地重游四字成语意思解释、出处

成语名称:故地重游

成语拼音:gù dì chóng yóu

繁体写法:故地重遊

成语注音:gù dì chóng yóu

意思解释:指回到曾经居住或到过的地方再次游览。

字义分解:故(旧的)+ 地(地方)+ 重(再次)+ 游(游玩)

成语出处:《史记·太史公自序》

感情色彩:中性

成语结构:主谓结构

成语语法:谓语动词

成语用法:用于描述人回到过去曾经到过的地方,感慨万千的情景。

使用场景:旅行、怀旧、回忆

运用示例:他离开家乡多年,终于有机会故地重游,感受到了故乡的变化。

成语寓意:寓意人生中的轮回与变迁,以及对过去美好时光的怀念。

成语故事:成语出自《史记·太史公自序》,讲述了太史公因直言进谏而被贬谪,多年后回到故乡,感慨万千,写下《史记》的故事。

近义成语:旧地重游、重返故里

反义成语:初来乍到、久居异乡

成语辨析:故地重游与旧地重游的区别在于,故地重游强调的是回到曾经熟悉的地方,而旧地重游则侧重于回到曾经生活过的地方。

记忆技巧:故地重游,重游故地。

成语接龙:游子归乡

英语翻译:Return to one's hometown

俄语翻译:Вернуться в родной город

德语翻译:Zurückkehren in die Heimat

法语翻译:Retourner dans la ville natale

日语翻译:故郷に帰る

西班牙语翻译:Regresar a la ciudad natal

成语造句:

1. 我毕业后十年,终于有机会故地重游,感受到了家乡的变化。

2. 老张退休后,每年都要故地重游,重温当年的激情岁月。

3. 小明回到母校,感慨万千,仿佛故地重游让他找回了曾经的青春。

4. 故地重游,那些曾经的回忆仿佛就在昨天。

5. 她离开家乡多年,终于有机会故地重游,感受到了家乡的温暖。